不知道各位有無去國外的電影院看電影的經驗?

雖然同樣一部電影,國內可能也有上映,

但身處異國,也有不同的電影院文化!

小編曾在馬來西亞看過 自殺突擊隊

當時馬來西亞的戲院比台灣早上映,且票價又便宜,整廳都坐滿了人

( 通常電影票只要七到九塊左右的馬幣;也就是說,只要不到台幣九十塊 )

他們影廳裡的燈光效果也很酷,有繽紛的燈光裝飾及點綴,看起來很像華麗大包廂

電影也有中文(簡體)、英文字幕,覺得是個很新奇又有趣的體驗~

1.png

 

而今天要來介紹的是,在日本看電影,跟台灣有什麼不同之處呢?

mobile01-fe87c373d426d638acf877995dbcd483.jpg

第一點就是票價的部分

日本電影院成人票價大約落在1800日幣左右

雖然乍看會覺得有些昂貴,不過因為日本物價和薪水都較(台灣)高,

所以仍是一般上班族可接受的價格;

大學生票價則是1500日幣、高中以下學生約1000日幣、以及敬老票;

另外日本每月第一天以及電影日有特價,週三女士之夜也有優惠票價1100日幣,

晚場也有優惠、各家戲院每個月也有自己特定的一天 cinemas day(シネマズデイ) 特價,

挑好特定的日子再去,就可以買到比較便宜的電影票哦!

8525451d5ff3e09e.jpg

 

第二點是買票的部分

雖然台灣的電影院最近幾年線上訂票也很方便,也有出訂票APP,

但各家戲院都有自己的網頁和規則,通常須辦戲院的會員卡才能線上訂票,

或是在各家超商的機台上訂票,(不過這好像比較少人在用)

日本的電影院訂票系統則是自動化、以自動售票機 (自動券売機) 為主哦

在電影院內有放置數台自動售票機,就像拉麵販賣機一樣,

只要動動手指點選場次、座位,選擇信用卡或現金付費,就能完成購票唷!

DSC1840.jpg

一个-物中心的现-电影院在日本-83486591.jpg

 

第三點是電影的字幕

跟台灣一樣,如果是外語片便會在底下加上字幕;

有些時候甚至會為角色配音(日文),如台灣的中配一樣,方便觀眾理解,

但若是日本本國片,可是連字幕都沒有的哦

這時候就是考驗日語聽力實力的好時機了!

因為日本政策保護國內電影產業,會優先讓日語片在戲院上映,

有時有些熱映、搶手的國外大片,可能上映日期就會被往後延,

造成跟台灣相比,上映日期晚很多的情況。

f563ac8184664aab9bdd63a6e990b9f4_th.png

 

第四點是電影播映完後,跑製作名單的時光

通常台灣的電影院在正片播完,就會開燈,

影廳便會亮起來,有一部分的人起身離開,

可能接下來還有其他行程,會覺得已經看完盡興了;

不過日本人可不一樣,他們直到電影工作人員名單跑完之前,

影廳的燈都是不會亮的,大家會很有耐心地坐到位子上,一直到名單全部跑完為止,

他們認為這是對電影的基本尊重,基本上只有少數人會先行離開,

絕大多數的日本人都會坐到最後一刻為止!

8525451d5ff5097f.jpg

同時因為日本人非常在意他人眼光,

注重整體秩序,會盡可能地避免自己造成別人困擾,

所以在電影院就算看喜劇或演到很幽默的劇情,

他們就算想笑也會壓抑自己的笑聲,盡量不發出聲響影響他人;

(看銀魂時,只有我笑出來了,表示很尷尬。)

以至於不會有像台灣那種集體爆笑的場面出現

或是看恐怖片時大家一起被嚇到尖叫、驚呼連連的場景。

他們也會盡可能地避免使用手機,或是直接關機,

images.jpg

反正在以不影響別人、不造成他人困擾的這個前提之下,

日本人會做到一切他們能做的貼心舉動(?)

 

此外日本的大戲院內也會販售電影的周邊產品,

就像去遊樂園玩完,最後總會經過禮品部一樣,

看準消費者的商機,便直接將週邊商品擺在電影院內,

真是一個非常容易刺激消費的好方法呢!

 

以上幾點就是日本電影院的特色啦~

寫完小編也好想去日本看電影啊 ><

下次去日本玩,有機會也可以去體驗看看他們的電影院文化哦

    群筑 CJ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()